TE連接技術在智能織物的應用

全（quán）球連接領域的領導者 TE Connectivity Ltd. (NYSE: TEL) 今天宣布研發出一套概念（niàn）驗證方案（àn），可以幫（bāng）助傳統服裝（zhuāng）生產企業通過整合車間和（hé）工序，研發智能或互聯的紡織品。經由這（zhè）一流程生產的（de）服裝能夠經受各種嚴苛的狀況，包括日（rì）常穿著導致的磨損、機洗或幹洗等。

TE 應 Google 先進科技與計劃部門的要求研發了這一流程，從而幫助 Google Inc. 在上周的 Google I/O 大會（huì）上推出 Project Jacquard。

“如果將傳（chuán）統的服裝（zhuāng）生產技術應用於智能服（fú）裝的生產，這將麵臨多種挑戰，”TE Connectivity  可穿戴設備實驗（yàn）室（shì）主管 Nick Langston 表示。“電子設備（bèi）工廠的環境與服裝廠存在巨大的（de）差異，在服裝廠裏容易出現大量的（de）粉塵和熱量，而這種環境非常不適合處理技（jì）術元器件。由此，TE 研發（fā）出一（yī）套生產流程（chéng），既保（bǎo）留了紡織工人熟悉的技術和工具，同時確保新的技術不會影響服裝（zhuāng）的智能連接性。”

為了（le）實現這一目的，TE 與 Google Inc. 密切合作，研發出一套使用傳統服裝生產工具與技術來（lái）製作智能服裝的流程。

預計明年將有 2600 萬件智能服裝在美（měi）國（guó）銷售（shòu）。未來幾年，智能服（fú）裝和紡織品必將對技術和服裝產業的生態係統帶來顛覆（fù）性的影響，因此 TE 與 Google 的合作恰逢智能服裝和紡織品生命周期的關鍵時刻。

“隨著智能服裝行業的不斷增長和發展（zhǎn），TE 與（yǔ） Google 的合作意義重大，”TE Connectivity 數據與設備部總經理 John Hewitt 表示。“我們都處在（zài）開發新工具和（hé）流程來（lái）實現智（zhì）能（néng）服裝大規模（mó）變革的早期階段。”

TE 與（yǔ） Google Inc. 的合作由加利福尼亞州門洛帕克（kè）的 TE 可穿戴設備實驗室團隊負責。該實驗室（shì）完全（quán）致力於消費類、醫療、工業和國防市（shì）場的可穿戴技術，用作 TE 工程師團隊、科學家及其客戶在整個設計過程（chéng）中的協作中心。